Chronos VI

 

22 – 23 – 24 Sept. 2004

 

Université de Genève

 

Timetable / Horaire

 

Click on title to view the abstract and print it (they won't be provided on site)
Cliquez sur le titre pour obtenir le résumé (ils ne seront pas distribués sur place)


Wednesday, Sept. 22th / Mercredi 22 septembre 2004, MORNING SESSIONS / MATIN

 

9h.

Room 106

Bastions

 

Opening session – Ouverture du colloque
Prof. André Hurst, President of the University - Recteur de l'Université
Prof. Eric Wehrli, vice-dean of the Faculty and head of the linguistics department - vice-doyen de la Faculté et directeur du Département de linguistique

 

9h.15

Room 106

Bastions

 

Keynote speech 1 / conférence plénière 1

Co Vet (University of Groningen)

Faut-il suivre Reichenbach?

 

10h.15

Move to / déplacement à UNI-MAIL : coffee break / café &  registration / accueil

 

Room 2150 (Uni-Mail)

Room 2160 (Uni-Mail)

Room 2170 (Uni-Mail)

Room 1170 (Uni-Mail)

11h.30

Carlotta Smith
University of Texas at Austin

Reference time without tense

Ronny Boogaart
Free University of Amsterdam

Temporal relations in modal constructions

Paul-Louis Thomas
Université Paris 4 – Sorbonne

Le présent perfectif en serbo-croate (bosniaque, croate, monténégrin, serbe) : un tiroir verbal-caméléon ?

Hortensia Curell & Merce Coll
Universitat Autonoma de Barcelona

On the dual nature of the Catalan present perfect

12h.

Pranav Anand & Valentine Hacquard
Massachusetts Institute of Technology

When the present is all in the past

Boban Arsenjevic
University of Leiden

Non-predicative particles as adjuncts to abstract arguments

Irina Kor-Chahine
Université de Clermont-Ferrand

Relations chronologiques dans les phrases conditionnelles russes

Luis Garcia Fernandez
Universidad de Castilla – La Mancha

Aspect et structure événementielle dans les phrases temporelles introduites par cuando en espagnol

12h.30

Lunch break - repas



Wednesday, Sept. 22nd / Mercredi 22 septembre 2004, AFTERNOON SESSIONS / APRES-MIDI

 

 

Room 2150 (Uni-Mail)

Room 2160 (Uni-Mail)

Room 2170 (Uni-Mail)

Room 1170 (Uni-Mail)

14h.

Anahita Farudi & Maziar Toosarvandani
Worcester College Oxford

The loss of ergativity in dari modal verbs: evidence for a universal category of subject

Jacques Bres
Université Montpellier 3

Et plus si affinités. Des liaisons entre les relations temporelles textuelles et les instructions des temps verbaux

Anita Mittwoch
Hebrew University of Jerusalem

The English resultative perfect: an inference that is neither truth-conditional nor cancellable

Tine Van Hecke
Université d’Anvers

Le futur périphrastique en italien et en français

14h.30

Hans Smessaert
Katholieke Universiteit Leuven

The evaluation of aspectual distance, speed and progress

Laurent Gosselin
Université de Rouen

Les séquences de connecteurs indiquant la succession temporelle : motivations pragmatico-cognitives de l’ordre des constituants

Björn Rothstein
University of Stuttgart

A modified ExtendedNow for the Swedish perfect

Gilles Schlosser
Université de Bordeaux 3

Alternances verbales dans les clivées françaises et espagnoles : visées énonciatives

15h.

Stefan Engelberg
University of Wuppertal

The temporal and aspectual inter­pretation of nominalized infinitives

Andrée Borillo
Université de Toulouse – Le Mirail

Les adverbiaux de localisation spatiale comme facteurs d'en­chaîne­ment spatio-temporel dans la structu­ration du discours

Marita Ljungqvist Arin
Lund University

Aspecuality, temporality and modality: a relevance-theoretic analysis of some pragmatic markers in Mandarin Chinese

Otilia da Costa e Sousa
Lisbon superior school of education & New University of Lisbon

Simple present and present time in Portuguese, French and English

15h.30

Coffee break - café

16h.

Raffaella Folli & Heidi Harley
Cambridge University
University of Arizona

The light verb hypothesis and the construc­tion of syntactic meaning: Flavors of v

Carl Vetters
Université du Littoral – Dunkerque

Les emplois illocutoires de pouvoir : approche synchronique et diachronique

Andrea Rocci
University of Lugano

Epistemic modality and questions in dialogue. The case of the Italian inter­rogative constructions with the sub­junc­tive mood and the ‘epistemic’ future tense

 

16h.30

Jonny Butler
University of York

Non-finite temporality and modality

Camino Alvarez Castro
Université d’Oviedo

Interprétation du futur de l’indicatif et représentation d’événements passés et futurs

Laura Baranzini
Université de Genève

L’italien Quando: entre temporalité et opposition

 

17h

Patrick Caudal
Université Paris 7

Tenses and discourse connectives

Bertrand Sthioul
Université de Genève

Informations conceptuelle et procédurale : la piste beauzéenne

 Marco Fasciolo
Université de Genève

La sémantique (temporelle?) du gérondif en Italien

 


Thursday, Sept 23rd / Jeudi 23 septembre 2004, MORNING SESSIONS / MATIN

 

 

Room 1160 (Uni-Mail)

Room 2160 (Uni-Mail)

Room 2170 (Uni-Mail)

Room 1170 (Uni-Mail)

 

9h.

Sheila Glasbey
University of Birmingham

Idiom aspect: is it compositional?

Yesim Aksan
Mersin University

Nominal semantic structure in the aspectual composition of Turkish

 

Didactics short session

 

9h.30

Hamida Demirdache & Myriam Uribe-Etxebarria
Université de Nantes
University of the Basque Country

Economy constraints on temporal subordination

Arie Molendijk
University of Groningen

The Passé Simple / Imparfait of French vs the Simple Past / Past Progressive of English

 

Tjasa Miklic & Martina Ozbot
Univerity of Ljubljana

Teaching the uses of Italian verb forms to Slovene speakers

10h. 

Ricardo Etxepare & Kleanthes Grohmann
CNRS, Bayonne
University of Cyprus

Temporal and aspectual variation in root infinitival constructions

Sophia Delidaki
University of Reading

The acquisition of aspect in Greek: a production study

    

Colette Corblin
IUFM Versailles

La sélection des formes temporelles dans les écrits scolaires : représentation sémantique et point de vue narratif

10h.30

Coffee break / café

11h.

Andre Meinunger
ZAS Berlin

Root transformations in Germanic & mood selection in Romance – a ‘QR’-analysis for CPs

Bertrand Vérine
Université Montpellier 3

Aspectualité et insertions cotextuelles de l'imparfait narratif introducteur de discours rapporté direct à l'oral

Tanja Mortelmans & Linde Roels
University of Antwerp

The modal preterit in Dutch (compared to German)

Marie-Claude Boivin, Suzanne Chartrand & Suzanne Richard
Université de Montréal
Université Laval

Propositions didactiques pour le travail sur la temporalité dans des récits fictionnels courts

11h.30

Karen Zagona
University of Washington, Seattle

Morphologically null aspect and ordering in present tense

Catalin Nicolau
Université de Genève

Pour un repérage situationnel des événements; Autour de l'imparfait

Laurent Mascherin
ATILF Nancy

Aspect lexical, affixe et compositionnalité

Emmanuelle Labeau
Aston University, Birmingham

Pas si simple! La place du passé simple dans l'interlangue d'apprenants anglo­phones avancés

12h.

Ellen Thompson
Florida International University

Manipulation of tense in English and Spanish spontaneous speech errors

Adeline Patard
Université Montpellier 3

Relation de régression et temps verbal : le cas du passé simple et de l'imparfait

Pierre-Don Giancarli
Université de Poitiers

Le Futur Périphastique modal français et ses traductions en anglais

Jean-Marc Luscher
ELCF – Université de Genève

Les temps du passé dans l’apprentissage du FLE : une question récurrente. Exploi­tation didactique du « contre-exemple »

12h.30

Lunch break - repas



Thursday, Sept 23rd / Jeudi 23 septembre 2004, AFTERNOON SESSIONS / APRES-MIDI

 

 

Room 1160 (Uni-Mail)

Room 2160 (Uni-Mail)

Room 2170 (Uni-Mail)

Room 1170 (Uni-Mail)

14h.

Katarina Jaszczolt
University of Cambridge

Future-time reference in truth-conditional pragmatics

Frank Brisard & Walter De Mulder
University of Antwerp

French imparfait and conditionnel: a difference in subjectivity?

Frédéric Torterat
Université de Port-au-Prince & CNRS

Les concaténateurs au secours d’une valeur aspecto-temporelle du verbe : l’exemple de alors et de et employés avec l’infinitif de narration

Kleanthes Grohmann & Andrew Ira Nevins
University of Cyprus
Massachusetts Institute of Technology

On the expression of pejorative mood: echo reduplication

14h.30

Steve Nicolle
SIL International and BTL Kenya

The grammaticalisation of tense markers: a pragmatic reanalysis

Agnès Celle
Université Paris 7

Analyse contrastive des emplois du conditionnel de non-prise en charge

Jacques Moeschler
Université de Genève

Discours causal, chaîne causale et argumentation

Manuel Luis Costa
Lisbon Superior School of Education

The semantic values of the prepositions a, até and para in European Portuguese: the specification of a ‘telos’

15h.

Gabriella Toth
University of Szeged

Some notes on achievement verbs

Hans Kronning
Université d’Uppsala

Le conditionnel épistémique en français

Anne Le Draoulec & Myriam Bras
Université de Toulouse – Le Mirail

Rôles de alors temporel dans la structuration du discours

Laurence Delort
Université Paris 7

Étude des subordonnées introduites par avant que en contexte discursif

15h.30

Coffee break – café
Move to Bastions campus - déplacement au campus des Bastions

16h.15

Room 106

Bastions

Keynote speech 2 – Conférence plénière 2

Georges Kleiber (Université de Strasbourg)

En passant par le gérondif avec mes (gros) sabots

17h.15

Room 106

Bastions

Keynote speech 3 – Conférence plénière 3

Hans Kamp (University of Stuttgart)

Title to be announced – Titre à déterminer


Friday, Sept 24th / Vendredi 24 septembre 2004, MORNING SESSIONS / MATIN

 

9h.

Aud. S150

Uni-Mail

Keynote speech 4 – Conférence plénière 4

Tim Stowell (University of California, Los Angeles)

Sequence of Perfect

10h.

Aud. S150

Uni-Mail

Keynote speech 5 – Conférence plénière 5

Nicholas Asher & Eric Mc Ready (University of Texas at Austin)

A Treatment of Japanese Modals

11h.

Coffee break - Café

 

Room 1160 (Uni-Mail)

Room 2160 (Uni-Mail)

Room 2170 (Uni-Mail)

Room 1170 (Uni-Mail)

11h.30

Gu Yang
Chinese University Hong Kong

On the syntax and semantics of the Jingpo consultative mood morpheme ga

Dilek Kantar & Yesim Aksan
Mersin University

The functions of modality markers in the construction of novelistic hybrids in turkish

Izumi Tahara
Université de Genève

Adverbe déjà : ses divers usages et son processus interprétatif pragmatique

Viara Bourova
Université d’Anvers

La formation des futurs dans les langues romanes

12h.

Jiranthara Srioutai
University of Cambridge

The Thai c2a: A marker of tense or modality?

Paula Gherasim
Université d’Ottawa

Maintenant : indexical, quasi-indexical, non-indexical.

Denis Paillard
Université Paris 7

Déjà : adverbe et / ou marqueur discursif

Roxana Birlea
Académie des Etudes Economiques, Bucarest

Compositionnalité et contextualisation dans le futur épistémique roumain

12h.30

Lunch break - repas



Friday,
Sept 24th / Vendredi 24 septembre 2004, AFTERNOON SESSIONS / APRES-MIDI

 

14h.

Maria Asnes
Tel-Aviv University

Aspectual interactions between predicates and their external arguments in French

Sylviane R. Schwer
Université de Paris-Sorbonne

Traitement de la temporalité des discours: une analysis situs

Françoise Revaz
Universités de Fribourg et Genève

Pour une description sémantique unifiée du présent : l’hypothèse isochronique

Ligia Stela Florea
Université Babes-Bolyai de Cluj-Napoca

Décalage temporel, transfert mental et réévaluation illocutoire

14h.30

Lilia Ruiz-Debbe
State University of New York

The inherent aspect on the structure and meaning in the temporal relations

Delphine Battistelli & Marie Chagnoux
Université Paris 4

Contraintes linguistiques et calcul de l'ordonnancement temporel dans les textes

Michel Favriaud
IUFM Toulouse

Le rôle de la ponctuation dans la temporalisation et la modalisation en prose et en vers

Christian Surcouf
Université Stendhal de Grenoble

Le temps grammatical : expression de la double identité du je

15h.

Tijana Asic
University of Geneva

The power of prepositions: is he sleeping now or usually?

 

Mikhail Kissine
Université Libre de Bruxelles

The future as a speech act

 

15h30

Farewell drink – Café de clôture